I think you need to reread the DMCA. According to that beautiful act of US congress I believe you CAN be found liable if you refuse to pull links to information such as this.
They went after the people who sold t shirts with the deCSS code on them didn't they?
As for legal defense on internet matters, I suggest
www.somethinglawful.com
After all,
Internet is serious business