Air cooling would have been sufficient.
I think you have the setup pretty well figured out and it should cool it all off just fine. As for rad placement I don't like the back of the computer because the PSU and case fans outlet there and you have all your connectors plugged in there (unless you can mount it sideways). Rads a the hardest part to fit. Good luck.