Personally i'd debug the current PSU first. Get everything to default and test again the rails. If it goes "normal" then you know what it was. And buy a psu with a larger amp ceiling in the 3.3v and 5v. Buying a new psu without knowing the root of the problem is a risk.
Ok, its a calculated risk ...