My quiet build had an initial problem with the PSU fan ramping up. I never took internal air temps, but using minimal airflow certainly gave high air temps exiting the rad. The solution was to divide the case into two thermal zones, so the PSU doesn't breathe the heated air.
Details here.