Pro/Forums - View Single Post - C-Systems has stole my 2 csp mark pumps

Dave · 07-29-2005, 05:28 PM

Hello Florfilla,
I do remember your request, and I can ensure you we have not "stole" your 750 models.

I still have not received a responce to my request for the email address you used for your upgrade purchase, so we can credit your account.

If you wish us to send your 750's back, again no problem.

I see you using a "hotmail" account, and I suspect that is the problem, as our ISP's anti-spam filter sometimes block these addresses.

Please use another email address, or send me message on this forum with instructions.

Dave
C-Systems Support

**Can someone translate this for us, I think there maybe a mis-communication.
Counter to what is believed world wide, 85% of Canadians do not speak french, sorry.

07-29-2005, 05:28 PM	#3
Dave Cooling Savant Join Date: Oct 2004 Location: Canada Posts: 260	Hello Florfilla, I do remember your request, and I can ensure you we have not "stole" your 750 models. I still have not received a responce to my request for the email address you used for your upgrade purchase, so we can credit your account. If you wish us to send your 750's back, again no problem. I see you using a "hotmail" account, and I suspect that is the problem, as our ISP's anti-spam filter sometimes block these addresses. Please use another email address, or send me message on this forum with instructions. Dave C-Systems Support **Can someone translate this for us, I think there maybe a mis-communication. Counter to what is believed world wide, 85% of Canadians do not speak french, sorry.