I wish I had your equipment.
Closest I've seen your suggestion is some papers looking at vortexes and such in impingement situations. Never seen between the pins and fins stuff. You might want to check into temperature sensitive encapsulated liquid crystals.