Then, correct me If I am wrong, but there are no quick disconnect couplings that support 1/2''' internal flow.
This is unacceptable for me, I'm afraid. Why use 1/2''ID tubing and components if I am going to restrict the whole circuit to 3/8'' ?
I will be looking for an alternative but I am not very optimistic....