I think you have to connect it parallel to the pump; just get a t-line next to the outlet and a t-line net to the inlet.
Not sure that thing is what you would need though.
Personally I'd get something like
this. Probably less accurate but cheaper, smaller and shows PSI instead of bar.