Try two 10W MCP-350/DDC's in series with the his inlet mod if you really want a lot of silent pump.
http://systemcooling.com/mcp350_mod-01.html
Beware the 18W DDC-Plus, though, as we haven't seen accoustic specs on it or even a breif review from someone who has a silent system.