A single dual-radiator setup would be slightly less restrictive since it uses less tubing and has less 90 degree turns for the coolant to flow through. Its really all up to what you need. If you don't have a large enough space for a dual-radiator, then by all means use two single radiators.
