The idea that a waterblock would not benefit from increasingly higher flow is not correct: forced convective heat transfer is directly proportional to the velocity of air or water.
The idea that a particular water cooling system may not benefit from higher flow rates is correct: there is a balance between pump heat, radiator performance, and waterblock performance to be optimized. Here is more info:
http://www.overclockers.com/articles481/