You can get a cube type rad like this from
www.dangerden.com for about $55
Or secondhand car heater matrix rads make good cooling system radiators. Here is a new one shown, (Audi 100 or Audi 5000 in the USA), should be able to get one for about $10 - $15 from an auto breakers.
(pic is link to larger image)