have the fan suck cool air from the outside and pull it thru the rad. yes, this introduces somewhat warm air into the case as a result. find a way to duct it out, or add another intake / exhuast fan. maybe one of those slot fans that go in a spare expansion slot or something; u finger it out
also, isnt a 6x7 HC bigger than that rad youve got in there now?