Glad to help.
That's a very original air trap, and I think it would work very well, maybe with a little tweaking...
As for the vortex, forget about it.
1-The vortex won't happen naturally, because there would be too much turbulence.
2-Vortex require a flow design to exist, and your air trap isn't designed to accomodate one.
As for your design, I'd recomend moddin it like this:
Tap it for a new water inlet (at either side).
|