Not that easy.
Those screws actually hold the top & bottom plate on (as you look at the pics). The fan hole is a single piece with the sides where the copper pipes emerge.
I've yet to give my fan duct idea a go, just waiting on some bits to turn up.
I'll let you all know how it goes.