Thanks for your swift reply Puzzdre,
you stated just what i had in mind (suspected), on the radiator you can see that the diameter of the plastic in/outlet increses to the actual radiator, so probably indeed multiple barbs to 1 in/outlet.
The only problem i still have : the valve, should this be a problem?
I mean will it cause problems with the flow?