Heres a tip from me
Whenever I go for threads 8-32 or smaller, I don't use taps at all since they break 90% of the time, unless they're really high quality taps. Instead, I use high strength self-tapping machine screws. The ones I have have a triangle shape on the ends so they "Displace" the metal instead of cutting it - they're not the screws with a cutting slot on the end.
I just apply some of my Castrol cutting wax I "borrowed" from previous employer

, and thread it on in. Since I started doing it this way, I've never had a single problem with breakage and the threads haven't stripped out, and the screws also are tighter in the threads, unlike tapped threads that can be loose.