That's a pretty big rad: about 16" by 16" ?
With that heatload, I don't think you'll have any problems getting the water temp within a couple of degrees of ambient air.
How are you planning on putting a fan on it? An undervolted blower might serve you well, here...
