the inlet/outlet size does not make a difference, in how the rad will perform... go with the config, that's physically the easiest for you...
I can imagine, since you are going to split the line, after the radiator, to have the outlet on the 5/8 fitting. would make things smoother.
__________________
There is no Spoon....
|