[pHaestus]

I don't know how your rig is set up, but you can also get vibrations from the reservoir and from hoses touching the sides of case. I'd check if putting a bit of neoprene under res helps (if you have one)