When you installed the drives in the 4100, it basicly wiped the MBR and installed the SnapOS from flashram and init the drives. Your only chance of recovery is with a recovery service.
Contact Snap-tech at
douglas@frontlinedatarecovery.com he will be the cheapest of any recovery service.